国际优秀毕业生 谢依伦

山大的这个时节，正是热闹的毕业季。得知我被山东大学评为2019年国际学生优秀毕业生的消息时，我已在马来亚大学的红楼梦研究中心开启了我的工作和研究生涯。手机上不时收到好友和师生的祝贺信息，我的思绪瞬间被打开。

济南是个漂亮的城市，源自于市民的人文精神。我在此所遇见的人都让我感受到诚实、礼貌、乐于助人、关爱他人的特质。我相信教育是让我们拥有美好生活的基石。我很自豪能够成为山东大学的研究生。

山东大学，一所宁静且充满魅力的大学，外表华而不炫，全凭厚德载物。泉城济南，一座淳古且灵动幽美的城市，泉水滴滴润心，礼仪处处暖人，民风家家务实。

回想在山大的文学生活，难忘每周五的“现代文学生活馆”高质量文学讲座与作家特约讲座，他它们陪我度过了冷暖四季。山大学术盛宴，无数名家汇集，学术思维碰撞不断，有幸在此参加见证了第22届国际历史科学大会的举办。

我喜欢这里，所以把家人也带过来。太太陈淑玲在这里学会了包饺子做馒头，也热衷于中国方便快捷的网购商务；孩子谢彰轩在传统文化的学堂内学《幼学琼林》《说文解字》《龙文鞭影》，捏陶土，画国画。妈妈叶真菊和阿姨到来的时候，我们去了曲阜、泰山、青岛，除了窥探大地的自然景观、齐鲁文化留下来的文化风情，也了解了一段中西文明冲突的历史。

山大的生活也圆了我们对中华文化的向往。在济南可以感受到孔孟思想、儒家教育在人民行为上的体现，仁、义、礼、智、信的特点在我们所认识的济南朋友中明显存在，让我们倍感安全、温馨。我们亦抽空参与了传统文化的各种仪式，这些都是非常有趣、有意义的体验。

特别感恩孔子学院总部/国家汉办提供的“孔子新汉学计划”奖学金，使我有机会拥有如此珍贵的生活，让我们一家能从齐鲁大地与山东人身上学习到更多为人的美德。转眼间，我已在此度过四个年头，回忆踪迹遍布中心校区各个角落。导师孙之梅教授对我们循循善诱，关爱有加，孙门就是一个和谐互助的大家庭。诚挚感谢孙之梅导师悉心的指导，感谢来自中国、韩国和泰国的同门这些年的陪伴、鼓励和帮助，同时也要感谢山东大学各个部门的老师们的热情帮助和提携，当然更要感谢家人一路的支持和陪伴。

千言万语道不尽我的收获。山大与孔子学院为我提供的不仅是学习平台，更是世界级的舞台，我见证了山东大学马来西亚学生会的成立，参加了国际文化节文艺晚会、中国-东盟青年论坛等重大的交流项目，无数次的国际研讨会、交流会，以及中国各地的实地文化游学都让我视野开阔，思维激荡。用“感谢”二字或没法全然表达我对母校的感激，我仅能许诺努力将我学到的知识，做人的道理，付诸社会，回馈世界，方不辜负山大“为天下储人才、为国家图富强”的办学宗旨。

编者注：谢依伦Chia Jee Luen，马来西亚人，“孔子新汉学计划”博士生，文学院中国古代文学博士，获评山东大学2019年度国际学生优秀毕业生。2014年9月，谢依伦通过孔子学院总部/国家汉办设立的“孔子新汉学计划”来华攻读博士生项目被山大录取，师从文学院孙之梅教授攻读中国古代文学博士，在《红楼梦》研究领域先后发表论文2篇，与马来西亚学者合作完成了《红楼梦》的马来文翻译工作，并出版了专著《陈广才红学研究藏书目录及评价》。谢依伦的博士论文《<红楼梦>在马来西亚和新加坡的传播与研究》的匿名评审和论文答辩的结果均为优秀。