俄罗斯汉学家论坛志愿者 苏梓怡

发布时间:2024/12/02 20:46:07   点击:  

12月2日 星期一 晴

周末,我作为志愿者参加了俄罗斯汉学家论坛。本次活动由俄罗斯推广汉学协会主办,论坛汇聚了来自全俄各地的顶尖汉学学者,中俄两国教育机构亦将最新的研究成果带到了论坛上。


在学术探讨外,论坛还特别设置了“中国文化节”模块,中俄文化传承者和中国留学生们共同组织策划了形式多样、各有特色的中国传统文化体验活动,如制作漆扇、扎染体验、书法教学、糖画展示等。

我的任务是组织中国传统服饰体验活动。在摊位上,我们准备了多套马面裙与旗装,并摆出了扇子、冠饰、背景板等道具以便参与者拍摄留念。

活动刚开始,摊位前就排起了长队。挂在摊位前的马面裙吸引了络绎不绝的俄罗斯汉语学习者,他们兴致勃勃地想要穿上身看看是什么样子。在帮助体验者穿脱服装、引导拍摄的过程中,我用中俄两国语言向他们介绍了中国各种传统服饰的区别,以及冠扇的使用场景等。体验者们折服于裙摆上刺绣纹样的精致,反复夸赞金丝团扇的美丽,也在扶着钿帽艰难抬头时感叹古代装束的繁复。介绍着祖国的传统文化,我也因身着传统服饰而被邀请合影。

这次志愿者经历不仅让我学习了许多与中国传统文化相关的俄语词汇,锻炼了表达交流能力,更让我切实地体会到中国文化在国际舞台上的影响力正在不断增强。在论坛开幕式上,我了解到目前俄罗斯约有9万名大中小学生学习中文,“汉语热”在持续升温。许多俄罗斯人在中国大学的展台前驻足,表示想要前往中国留学。而在实际交流中,我惊喜地发现许多论坛参与者的汉语表达十分流利,其中不乏学习汉语五年以上的年轻人,以及多年从事汉语教学工作的老师。从还在上幼儿园的儿童到白发苍苍的老者,他们口中说出的一句句字正腔圆的“谢谢”“很好看”,让我们之间的距离不断拉进,让窗外的冰雪融化流淌为友谊河流。

2024年是中俄建交75周年,也是2024-2025“中俄文化年”开启之年。在中俄文化年框架内,两国计划在中国51个城市和俄罗斯38个城市举办230多场各类文化艺术活动。有幸在这一年来到俄罗斯进行交换,我希望能够抓住宝贵机会,积极参加丰富多彩的活动,在提升外语水平的同时,展现出中国当代青年学生的积极面貌,为在国际舞台上讲好中国故事贡献一份力量。


【作者:2022级本科生 苏梓怡 来自单位:外语学院 责编:谢婷婷 郑博轩】