2014山大日记：外语学院 王周凤

　　济南的夏天终于来了，她来势汹汹，一开始就给人一种窒息的感觉。这几天夜里总会因为太热而被迫醒来，因为本人住在顶楼，所以寝室内尤其的热，真心希望能改善一下宿舍条件，否则我们这些祖国的花朵会枯萎在炎炎夏日下的。

　　今天又是传说中的黑色星期二，德国概况和德语写作又闯入了我们的生活，不得不承认，这两门课是我们每个同学的噩梦，因为它很难——德国概况是全德文的。

　　今天郭老师生气了，因为又有几个同学请假没来上课，而因为生气，他给我们讲了好多道理，关于我们学习德语的目的，关于一些优秀学长的故事。

　　正如郭老师所说，学习一门语言不仅仅要学会怎么去说这门语言，更要了解这个国家的历史地理，风土人情。只有全方面的了解德国，才能在以后与德国人的交往中找到共同的兴趣点，才能在不触及对方隐私的前提下和对方建立友好关系。我们一直都不太重视除了精读课以外的其他科目，因为我们看中的是精读课的学分，因为我们忽视了其他科目的重要性。要想成为一名合格的翻译，应该对社会生活的各个领域都有所了解，社会的发展需要综合性的人才。

　　我知道，在一些科目上我也存在着一些敷衍的态度，因为我觉得它们无聊。听了郭老师的一席话，我才知道自己的想法是多么幼稚。学校开设的每一个科目都有它存在的必要，我们都应该认真面对。以后我一定摆正心态，认真对待每一门科目，不给自己的青春留下任何遗憾。